லெனியின் சக ஊழியர் அவரை அச்சுப்பொறியில் தனது டிக்கின் புகைப்படங்களை எடுக்கிறார். அவள் அவனை சந்திப்பு அறைக்கு அழைத்துச் சென்று அவனை அச்சுறுத்துகிறாள். அவளுடன் உடலுறவு கொள்வதன் மூலம் அவளை மகிழ்வித்தால் யாரிடமும் சொல்ல மாட்டேன் என்று அவள் உறுதியளிக்கிறாள்.